Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ليس بأي مكان" - Traduction Arabe en Portugais
-
Em lado nenhum
| Estou em todo lado e Em lado nenhum. | Open Subtitles | ! أنا بكل مكان وفي نفس الوقت ليس بأي مكان |
| - Não. Ele não está Em lado nenhum. | Open Subtitles | إنه ليس بأي مكان. |
| Não está Em lado nenhum. | Open Subtitles | إنه ليس بأي مكان. |
| Em lado nenhum, mãe. | Open Subtitles | ليس بأي مكان يا أمي |
| Em lado nenhum. | Open Subtitles | ليس بأي مكان. |