"ليس بالكامل" - Traduction Arabe en Portugais

• Não inteiramente
• Não totalmente
• não toda
• Não completamente

Mas... Não estamos aqui presos. Não inteiramente.
ولكننا لسنا تائهين ليس بالكامل

- Não inteiramente.
ليس بالكامل

Não inteiramente.
ليس بالكامل

Não totalmente. Dá para ver a matrícula.
ليس بالكامل , لدينا لوحة ترخيص

Nem todos somos. Não totalmente.
ليس جميعنا كذلك ليس بالكامل

Mas não toda.
ولكن ليس بالكامل

Não completamente. Ajudaste o Dixon. Que te fez fazer isso?
ليس بالكامل لقد ساعدت ديكسون) ما الذي جعلك تفعل ذلك؟

Não inteiramente.
ليس بالكامل.

Não totalmente.
ليس بالكامل

Não totalmente.
ليس بالكامل.

- Não totalmente.
ليس بالكامل

- Pelos vistos, não toda.
- من الواضح ليس بالكامل

Já está rígido, mas Não completamente... então suponho que tenha sido há uma hora.
جثته تعفنت ولكن ليس بالكامل لذلك أعتقد !