| Estão a ver o aspeto disto, Não é bonito. | TED | هل ترون كيف يبدو هذا، ليس جميلاً جميلاً. |
| O que temos Não é bonito, mas é real. | Open Subtitles | الأمر ليس بهذه السهولة.لدينا شيئاً يا بافي شيئاً ليس جميلاً ولكن حقيقياً |
| - Eu também não, mas Não é bonito! | Open Subtitles | و انا ايضاً ، ولكن ليس جميلاً انا متأكداً من ذلك |
| Não é bonito, mas... suporta bem o sol. | Open Subtitles | إنه ليس جميلاً لكن، مناسب للشمس، أليس كذلك؟ |
| À segunda bebida, começo a recitar Direito Civil. Não é bonito. | Open Subtitles | أبدأ بتلاوة قانون المسؤولية التقصيرية، هذا ليس جميلاً |
| O que vão ver Não é bonito. | Open Subtitles | الآن ما أنت على وشك مشاهدته ليس جميلاً |
| É melhor ires-te embora. Não é bonito. | Open Subtitles | يجب أن تذهب فالمنظر ليس جميلاً |
| "Uma unha encravada. Não é bonito. | Open Subtitles | ظفر متدلي ليس جميلاً |
| Isso Não é bonito. | Open Subtitles | هذا ليس جميلاً. |
| Não é bonito. | Open Subtitles | ليس جميلاً |
| Isso Não é bonito. | Open Subtitles | هذا ليس جميلاً |
| Não é bonito. | Open Subtitles | هذا ليس جميلاً |