"ليس عليك ان تكون" - Traduction Arabe en Portugais

    • não tens que ser
        
    • Não precisas de ser
        
    • Não tem de ter
        
    Querido, não tens que ser profundo, só tens que ser lindo. Open Subtitles عزيزي, ليس عليك ان تكون عميقا عليك ان تكون جميلا فقط..
    Stuart, não tens que ser um ou o outro. Open Subtitles ستيورت .. ليس عليك ان تكون الاول او الاخر
    não tens que ser um génio para perceber. Open Subtitles ليس عليك ان تكون عبقري لتدرك ذلك
    Bom, Não precisas de ser rico. Open Subtitles و أعود من حيث أتيت. حسنا، ليس عليك ان تكون غنياً.
    Riggan, Não precisas de ser um ótimo pai agora! Open Subtitles ريغان ليس عليك ان تكون ابا عظيما الآن
    Não precisas de ser um linguista para entender um código. Open Subtitles ليس عليك ان تكون مترجم لتفهم اللاتينية القديمة
    Não tem de ter medo. Aqui está seguro. Open Subtitles ليس عليك ان تكون خائفاً انت بأمان هنا
    Olhem para essa dança tão divertida. não tens que ser dançarino. Open Subtitles ألقوا نظر على الكومبيا المرحة , ليس عليك ان تكون راقص فقط تابع معنا ...
    Não precisas de ser mau para mim. Open Subtitles ليس عليك ان تكون لئيما بشأنه
    Não tem de ter medo. Open Subtitles ليس عليك ان تكون خائفاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus