Vais mentir se te disser para mentir. Não tens escolha. | Open Subtitles | سوف تكذبين لو أخبرتِك أن تكذبي ليس لديكِ خيار |
Não tens escolha. As coisas são assim. | Open Subtitles | حسناً, ليس لديكِ خيار هاك كيف سيعمل الأمر |
- Não deixo ninguém para trás. - Não tens escolha. | Open Subtitles | أنا لا أترك أي شخص ورائي ليس لديكِ خيار |
Não podemos... - Não têm alternativa. | Open Subtitles | هذا جنون ، نحن لا نستطيع فعل ذالك - ليس لديكِ خيار - |
- Não tem escolha, Nikita, porque não pode simplesmente entrar na Division e ir buscar a antitoxina, e não tem tempo para fazê-la. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار (نيكيتا) لأنكِ لا تستطيعن الدخول إلى "الشعبة" وتأخذين مضاد السم، وليس لديك الوقت لصناعته |
Não tens escolha. Eu sei que não tens. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار أعلم هذا |
- Não tens escolha. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار آخر |
- Não tens escolha. É quem tu és, Alexandra. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار إنها ما بداخلكِ، (أليكاسندرا) |
Não tens escolha. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار آخر. |
Não tens escolha. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار في الواقع |
- Não tens escolha! | Open Subtitles | "ليس لديكِ خيار" |
Não tens escolha. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار |
- Não tens escolha. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار |
Alex, Não tens escolha. | Open Subtitles | (آليكس) ليس لديكِ خيار |
Tu Não tens escolha. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار |
Não tens escolha. | Open Subtitles | -بالواقع ليس لديكِ خيار . |
Porque Não tem escolha. | Open Subtitles | لانه ليس لديكِ خيار آخر |
Menina Windsor, você Não tem escolha. | Open Subtitles | ليس لديكِ خيار آنسة وندسور |