"ليس لديك اية فكرة" - Traduction Arabe en Portugais

• Não fazes ideia
• Não tens ideia

Não fazes ideia de como gostaram do frango.
ليس لديك اية فكرة عن مدى اعجابهم بذلك الدجاج

Não fazes ideia de como vamos entrar... e encontrar Ahsoka, pois não?
ليس لديك اية فكرة عن كيفية الوصول الى الداخل و ايجاد اسوكا , اليس كذلك؟

Não fazes ideia de como tem sido difícil manter-me afastada.
ليس لديك اية فكرة كم كان من الصعب البقاء بعيدا

Não fazes ideia onde o restante foi parar?
ليس لديك اية فكرة عن مكان النقود الاخرى ؟

Não tens ideia, o quanto quero.
ليس لديك اية فكرة كم انا اريدها بشدة .

Aposto que Não fazes ideia do quão bonita és.
اراهن بأنه ليس لديك اية فكرة عن انك جميلة فعلا

Não fazes ideia do que estás a dizer.
انت ليس لديك اية فكرة عما تتحدث عنه

Tu Não fazes ideia.
ليس لديك اية فكرة

Não fazes ideia quem eu sou.
ليس لديك اية فكرة من اكون انا

Não fazes ideia.
ليس لديك اية فكرة .

- Não tens ideia.
ليس لديك اية فكرة .