"ليس لدي علاقة" - Traduction Arabe en Portugais

• não tenho nada a ver com
• Não tive nada que ver com

Eu não tenho nada a ver com isso, meu. Juro.
‫ليس لدي علاقة بأي من هذا يارجل ‫أقسم لك

Não sei do que ele está a falar, não tenho nada a ver com isso.
لا أعلم مالذي يتحدث عنه ليس لدي علاقة بأي شيء

Só te estou a dizer que não tenho nada a ver com isso.
أناأخبركِ، أنه ليس لدي علاقة بهذا

Não tive nada que ver com isso.
ليس لدي علاقة بماحدث.

Não tive nada que ver com a morte do Danny.
ليس لدي علاقة بقتل (داني)

Não, eu não tenho nada a ver com esta merda. Yo! Porque é que não baixamos as armas?
كلا, ليس لدي علاقة بهذا الهراء" "لِمَ لا نضع الأسلحة أرضاً؟

não tenho nada a ver com isto.
ليس لدي علاقة بهذا

Eu não tenho nada a ver com a morte do Jimmy.
ليس لدي علاقة بموت جيمي

não tenho nada a ver com o desaparecimento.
ليس لدي علاقة بشأن إختفائه

Mas não tenho nada a ver com isso.
ولكن ليس لدي علاقة بهذا