Outra vez não. Estão todos felizes, correu tudo bem, está bem? | Open Subtitles | ليس مجدداً, إنظري الكل سعيد وكل الأمور تسير بروعه حسناً |
Outra vez, não. Por favor, meu Deus, outra vez, não. | Open Subtitles | ، ليس مجدداً ، أرجوك يا إلهي ليس مرة أخرى |
E agora estou caídinho por ti. Ya, não, Outra vez não. Não vou fazer isso. | Open Subtitles | والآن , اقع بحبك , أجل , لا ليس مجدداً , لن افعل هذا |
- Outra vez, não. Já sabe como é. | Open Subtitles | ليس مجدداً أنت تعرف ما هو الهدف |
De novo, não. Querida, aonde estão as pílulas laranja? | Open Subtitles | ليس مجدداً عزيزتي، أين حبوبي البرتقالية ؟ |
Outra vez não. Está a acontecer uma a duas vezes por dia. | Open Subtitles | ليس مجدداً, لقد حدث ذلك لمرتين اليوم |
Outra vez, não. Só podem estar a brincar. | Open Subtitles | ليس مجدداً لاشك في أنكم تمازحونني |
Outra vez não. | Open Subtitles | يا إلهي, ليس مجدداً. |
Outra vez não! | Open Subtitles | لا ، ليس مجدداً |
Oh, não! Outra vez não! | Open Subtitles | لا ، ليس مجدداً |
Não, não, Outra vez não. | Open Subtitles | لا, لا, ليس مجدداً |
Porra, outra vez, não. | Open Subtitles | يا رجل, ليس مجدداً |
Outra vez não! | Open Subtitles | لا ، ليس مجدداً |
Outra vez não! | Open Subtitles | لا ، ليس مجدداً |
- Outra vez não. | Open Subtitles | ماذا؟ ليس مجدداً |
Outra vez, não. | Open Subtitles | يا للهول، ليس مجدداً |
Outra vez não. | Open Subtitles | ليس مجدداً أرجوك يا رب |
Outra vez não. | Open Subtitles | أوه ، ليس مجدداً |
Oh, não, De novo não. Olha... | Open Subtitles | لا ، لا ، ليس مجدداً ، أنظر |
Inferno, De novo não. | Open Subtitles | اللعنة , ليس مجدداً |
De novo não, Mika. Por favor. | Open Subtitles | لا , ليس مجدداً ميكا" , ارجوك" |
Nunca mais. Nunca mais vai para a América? | Open Subtitles | ليس مجدداً ـ ليس مجدداً الذهاب إلى أمريكا؟ |