Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ليس من المفترض أن تكوني هنا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Não devias estar aqui
| Não devias estar aqui, Beth. Estás a passar um momento terrível. | Open Subtitles | (بيث)، ليس من المفترض أن تكوني هنا لديكِ مايكفي بجعبتكِ |
| - Não devias estar aqui. | Open Subtitles | ليس من المفترض أن تكوني هنا ؟ |
| Não devias estar aqui. | Open Subtitles | ليس من المفترض أن تكوني هنا |
| - Tu Não devias estar aqui, Izzie. - Não devias ter visto isto. | Open Subtitles | (ليس من المفترض أن تكوني هنا يا (إيزي |
| Sophie, Não devias estar aqui. | Open Subtitles | (صوفي)، ليس من المفترض أن تكوني هنا |