"ليس هناك عمل" - Traduction Arabe en Portugais

• Não há trabalho
• Não há negócio

Muitos não conseguem, mas para os que conseguem, Não há trabalho como este.
والكثيرون لايحالفهم النجاح، ولكن بالنسبة لهؤلاء الذين ينجحون، ليس هناك عمل آخر يضاهي هذا العمل.

Não há trabalho mútuo entre colónias diferentes.
ليس هناك عمل متبادل للأخرين عبر المستعمرات .

Não interessa o que a sua mão ache para fazer, faça-o com alegria porque Não há trabalho, amor, conhecimento ou sabedoria na sua cova.
...أىّ عمل تجده أمام يديك" ...إفعله بكل سرور , لأنه ليس هناك عمل ...حب, معرفة

Não há negócio em Nassau que não tenha sido meu durante algum tempo.
(ليس هناك عمل تم في (ناسو لم يكن لي لبعض الوقت

Não há negócio como o negócio da neve!
ليس هناك عمل مثل عملِ الثلجِ!

Não há negócio nenhum.
ليس هناك عمل

"O que quer que a sua mão encontre para fazer, faça-o com alegria, porque Não há trabalho, amor, conhecimento ou sabedoria no túmulo."
...أىّ عمل تجده أمام يديك" ...إفعله بكل سرور , لأنه ليس هناك عمل ...حب, معرفة

Não há trabalho para onde vir.
ليس هناك عمل للمَجيء إلى.

Não há trabalho para ti também.
! ليس هناك عمل لك أيضا

- O quê? - Não há trabalho nenhum.
- ليس هناك عمل.

Não há trabalho.
ليس هناك عمل

Não há trabalho.
ليس هناك عمل.