"ليس هُنالك" - Traduction Arabe en Portugais

• Não há

Não há muitas escolas de dança em Guelph, creio eu.
ليس هُنالك الكثير من مدارس الرقص، عل ما أظن

Não há vergonha, fizemos o que podíamos
ليس هُنالك شيء لأخجل منه فلقد فعلنـآ كل ما بوسعنـآ

Na verdade não quero mostrar as minhas cicatrizes íntimas, mas Não há outra forma.
في الوآقع أنـآ لا أريد آن آكشف ندبـآتي الدآخلية لكن ليس هُنالك آيُ طريقة أخرى

Não há outra forma de expressar o que vai no meu coração.
حقاً ,ليس هُنالك طريقة آخرى لأعبر بهـآ عن ما بقلبي

Não há lugar para mim neste caminho-de-ferro.
ليس هُنالك مكان لي في هذه السّكّة الحديديّة.

Não há pior assassino nos Cinco Reinos.
ليس هُنالك قاتلٌ أفضل منه في الممالك الخمسة.

Não há nenhuma agência policial que mantenha uma base dados de registos dentários.
ليس هُنالك وكالة تطبيق قانون لديها سجلات للأسنان.

Certo, então Não há razão para não chamarmos a policia.
حسناً ، ليس هُنالك سبب لا يجب علينا الإتصال بالشرطة

Não há nada como isto.
ليس هُنالك شيء اجمل من هذه الخُطة.

Não há nada de simples em ti.
ليس هُنالك شيءٌ رخيصٌ فيك على الاطلاق.

Mas agora, Não há tempo.
لكن الان ليس هُنالك أيُ وقت

Mas Não há cheiro...
لكن ليس هُنالك رائحة.

Não há sinalização... e o combustível está a acabar.
... ليس هُنالك علامات والوقود منخفض

Não há tempo para egos feridos, Cruz.
ليس هُنالك وقتٌ للغرور الجارح، يا (كروز.

Não há nada de reserva!
ليس هُنالك قطع غيار بديلة

Não há nada que possamos fazer. Porque é isso?
-ولكن ليس هُنالك ما يُمكننا فعله

Não há nenhum endereço actual para a Sarah Huntley ou para Jaines e não aparece nada on-line.
ليس هُنالك عنوان حالي (لــ (سارة هنتلي) أو (ساره جينز ولا شيء جديد حتى الآن يظهر على الانترنت