Está a interrogar a equipa para descobrir quem anda com a rapariga. | Open Subtitles | يستجوب الطاقم بأكمله ليعرف من ضاجع فتاته |
Eles enviaram o Dillon para descobrir quem o fez. | Open Subtitles | يرسلون ديلون ليعرف من الفاعل |
Ele só veio para descobrir quem matou o seu pai. | Open Subtitles | انه هنا فقط ليعرف من قتل ابيه |
Ou o facto de eu... lhe ter dito que não estava em condições de saber quem era. | Open Subtitles | كإخباري له بأنه ليس بحالة عقلية مناسبة ليعرف من يكون |
Ele tem o mesmo direito que tu de saber quem ele é. | Open Subtitles | له نفس الحق مثلِكِ ليعرف من يكون |
Ele estava a conduzir uma entrevista discreta para ver quem aguenta o seu peso. | Open Subtitles | كان يجري معكم ما يشبه المقابلة السرية ليعرف من يستطيع المشاركة في العمل ومن لا يستطيع |
Stark prefere usar leilões para ver quem quer o quadro. | Open Subtitles | ستارك يحب المزادات ليعرف من يريد اللوحة |