Terei de dizer a uma dessas crianças para ir morar com a minha irmã. Como é que vou fazer isso? | Open Subtitles | يجب أن أخبرك أحد أطفالي أن ينتقل ليعيش مع شقيقتي، حسناً؟ |
Entretanto, o meu filho irá morar com a minha irmã mais velha. | Open Subtitles | وفي نفس الوقت,ان ابني سأرسله ليعيش مع اختي الكبيرة |
Mas, parece que foi enviado para morar com a tia enfermeira e alcoólica, que faz a mãezinha querida parecer uma santa. | Open Subtitles | لكن يبدو انه تم ارساله بعيدا ليعيش مع عمته الممرضة مدمنة الكحول التى تجعل والدته تبدو قديسة |
O pai dele levou-o para o aeroporto. Ele foi para a Flórida morar com a avó. | Open Subtitles | والده أخذه إلى المطار، سينتقل إلى (فلوريدا) ليعيش مع جدّته |
Dei-lhe dinheiro para um bilhete... e mandei-o ir morar com a família em Inglaterra. | Open Subtitles | (أرسلته ليعيش مع عائلتها فى( انجلترا |