"ليغضب" - Traduction Arabe en Portugais

• chateado
• para irritar

Se não tivesses deixado o carro ligado a noite toda... eu não me teria atrasado para o trabalho... e o Dick Van Dyke não se teria chateado comigo.
لو أنكِ لم تستهلكي بطارية السيارة طوال الليل ما كنت لأتأخر على العمل وما كان ليغضب علي (ديك فان دايك)

O que fizeste para o deixares chateado?
مالذي فعلتيه ليغضب ؟

Sinto que Tommy ficaria chateado comigo se eu não saísse do estado de autopiedade.
-مرّ أسبوع . أشعر وكأن (تومي) كان ليغضب منّي لو لم أبرح في النهاية إشفاقي على ذاتي.

Seja qual fosse a sua imperfeição, foi o suficiente para irritar o assassino em rasgá-lo de cima a baixo.
مهما كان عيبه، فإنه كان كافيا ليغضب القاتل فيمزقه

Que tipo de golpe é que o Mozzie fez para irritar tanto o De Luca?
أي نوع من عمليات الاحتيال التي قام بها (موزي) ليغضب (دي لوكا) بهذا الشكل ؟