"ليفعل أي شيء" - Traduction Arabe en Portugais

• faria tudo
• faria qualquer coisa
• feito qualquer coisa

Na altura, não percebi que ele era um mentiroso fraco que faria tudo para lhe agradar.
في ذلك الوقت، لم أدرك أنه خائف، ضعيف و كاذب كان ليفعل أي شيء لينال رضاك

Ele faria tudo por ti.
كان ليفعل أي شيء من أجلك

Bem, se ajuda ela disse que o marido faria qualquer coisa por um amigo.
حسناً، إذا كان في ذكر الأمر مساعدة لك، قالت أن زوجها كان ليفعل أي شيء من أجل صديق.

Ele faria qualquer coisa para manter o poder.
كان ليفعل أي شيء ليحتفظ بالسلطة.

O Harold tinha feito qualquer coisa por mim.
و (هاورلد) كان ليفعل أي شيء لأجلي.

Ele teria feito qualquer coisa para te proteger.
"كان ليفعل أي شيء لحمايتك"