Dentro daquela carapaça está uma criatura nascida para odiar, que só pensa em destruir tudo e todos que não sejam também Dalek. | Open Subtitles | بداخل هذا الدرع هناك مخلوق, ولد ليكره والذي أفكاره فقط أن يدمر كل شيئ وكل شخص ليس داليك أيضاً |
Eu criei o meu filho para odiar, matar e roubar as almas dos humanos, como um bom menino. | Open Subtitles | ربيت أبني ليكره ويقتل ويسلب أرواح البشر مثل فتى جيد |
De acordo com a promotora do Marin, o Markham Shankar tinha razões para odiar o Bajoran. | Open Subtitles | وفقاً لمكتب المدّعي العام لمقاطعة "مارين" وكان لدى (ماركهام شانكار) سبب جيّد ليكره (باجوران) |
O Thorin tem mais motivos do que a maioria para odiar orcs. | Open Subtitles | .ثورين) لديه أقوى الأسباب ليكره الأوركس) |
Mas não tão bem como vou sentir quando te disser que o teu querido Garfield não tem qualquer razão para odiar segundas-feiras. | Open Subtitles | لكن ليس بالقدر الذي سأبلغه لمّا أخبركِ أن محبوبكِ (غارفيلد) ليس له أدنى سبب ليكره أيام الإثنين. |