"ليلعبوا" - Traduction Arabe en Portugais

• para brincar
• para jogar

Como te atreves a trazer os miúdos. aqui para brincar. É uma igreja.
كيف تجرؤين على جلب الأطفال هنا ليلعبوا أنها الكنيسة

Lynette Scavo, que não podiam descansar nos fins de semana porque os seus gémeos já não recebiam convites para brincar, desde que tinham convencido o filho da Sasha Eden que um par de asas mágicas o faziam voar;
(لينيت سكافو) التي لم تعد تنال الراحة في عطلة الأسبوع لأن توائهما لم يعد يجدوا أحد ليلعبوا معه

Consuela, porque não levas as crianças para brincar? Boa ideia.
(كونسويلا)، لماذا لا تأخذي الأطفال ليلعبوا

Desconfio que não estão aqui para jogar às cartas.
لا أعتقد أنهم هنا ليلعبوا لعبة الجسر نوع من ألعاب الورق

A maioria dos jovens não tem a concentração necessária, para jogar a um nível avançado, assim, por favor, não fique esperançoso.
معظم الصغار لا يملكون التركيز ليلعبوا بمستوى عالي لذا ارجوك لا ترفع امالك عاليا

- para jogar às cartas, trocar ideias.
ليلعبوا الورق، ويتبادلوا الأفكار

Queria construir um parque para que o meu filho Henry e todas as crianças de Storybrooke pudessem ter um sítio especial para brincar.
أردتُ بناء ملعبٍ ليتمكّن ابني (هنري)... ''و جميع أطفال ''ستوري بروك، أن يحظوا بمكانٍ خاصٍّ ليلعبوا... بأمان.

Eles vieram para jogar.
جائوا ليلعبوا.