| amanhã à noite a tua menina renascerá como vampiro. | Open Subtitles | في ليله الغد .هذه الفتاه ستصبح مصاصه دماء |
| Não, deixo sempre amanhã à noite livre quer dizer, ainda não tenho planos. | Open Subtitles | لا , انا ابقي ليله الغد شاغره على الدوام اعني , اعني انني لم اخطط لشيء بعد |
| Desafio o Presidente... a acender de novo a árvore amanhã à noite! | Open Subtitles | اتحدي العمده في اضاءه شجره الكريسماس في ميدان جوثام في ليله الغد |
| Porque agora estão a rir-se, mas amanhã à noite alguns de voçês estarão mortos. | Open Subtitles | لكن بحلول ليله الغد سيكون بعضكم ميت |
| Portanto, amanhã à noite, saímos, embebedamo-nos e divertimo-nos. | Open Subtitles | لذلك ليله الغد سنخرج كلنا ونثمل |
| Quero dizer... não posso jogar amanhã à noite. | Open Subtitles | ما الذى تعنيه بأنه لايمكنك اللعب ليله الغد ؟ أعني... |
| Vamos até à UL, amanhã à noite, e atacamos uma residência. | Open Subtitles | دعونا نذهب إلى (إل إس يو) في ليله الغد ونعمل غارة على النادي المنزلي |
| Teria muito significado para mim se pudessem ir à minha festa, amanhã à noite. | Open Subtitles | اذا اتيتم الى حفلتي ليله الغد |
| - Vem à minha aula amanhã à noite. | Open Subtitles | ! -تعال إلى محاضرتي ليله الغد |
| amanhã à noite? | Open Subtitles | ليله الغد ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 