| - Bem-vindo, Lentulus Batiatus. - E dizes bem, meu caro capitão. | Open Subtitles | مرحبا لينتولوس باتياتوس مرحبا , عزيزي القائد |
| Escravos... chegaram à escola de gladiadores de Lentulus Batiatus. | Open Subtitles | أيها العبيد لقد وصلتم إلى مدرسة لينتولوس باتياتوس للمصارعة |
| Como disse, sou Lentulus Batiatus, o lanista de Cápua. | Open Subtitles | كما أخبرتك انا لينتولوس باتياتوس منظم مباريات المصارعة في كابوا |
| Lentulus Batiatus aguarda Vossa Excelência. | Open Subtitles | لينتولوس باتياتوس بإنتظار فخامتك |
| - Lentulus Batiatus. - Descei e identificai-vos. | Open Subtitles | لينتولوس باتياتوس إنزلوا و عرفوا أنفسكم |
| Bons cidadãos de Cápua, é minha grande honra apresentar-vos... o primus de Quintus Lentulus Batiatus. | Open Subtitles | أيها المواطنون الصالحون لميدنة (كابوا) إنه لشرف كبير أن أقدم لكم الـ(برايموس) من "كوينتس لينتولوس باتياتوس" ! |
| "concedo a Quintus Lentulus Batiatus | Open Subtitles | (كوينتس لينتولوس باتياتوس) حظوتي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 