Última chamada, para a terceira corrida, em Lincoln Fields. | Open Subtitles | هذا النداء الاخير للسباق في لينكلون فيلدز |
As inundações levaram a muitos encerramentos, incluindo o dos Túneis Lincoln e Holland. | Open Subtitles | لقد عوقت الفيضانات وسائل النقل و تسببت فى غلق كثير من الطرق و نفقى لينكلون و هولاند |
O Lincoln da porta ao lado ligou a dizer que tens a televisão muito alta. | Open Subtitles | جارك لينكلون يقول أنك كنت تشاهد التلفاز بصوت عالِ |
Um fim-de-semana no quarto Lincoln, talvez? | Open Subtitles | سنقضي نهاية الأسبوع في غرفة لينكلون |
Neste momento estamos a verificar os depósitos semanais do centro comercial de Lincoln Road. | Open Subtitles | الآن، نحنُ نقوم بإحصاء أسبوعي للديون من مركز "لينكلون" التجاري |
Esse anúncio sugere que Lincoln e eu traímos valores familiares. | Open Subtitles | هذا الإعلان يدل على أنني أنا والسيد لينكلون... نخون حميميتنا |
O Lincoln volta a unir a nação. | Open Subtitles | لينكلون قمت بلم شمل الامة مرة اخرى |
O dia em que morreu Abraham Lincoln. | Open Subtitles | يومها مات ابرهام لينكلون |
Metemo-nos todos no meu Lincoln para irmos buscar a minha mãe e o Nicholas. | Open Subtitles | "كودي قيبسون" "إبن أخت "نيكولاس "وكلنا ركبنا الـ"لينكلون *نوع سيارات* "كودي قيبسون" "إبن أخت "نيكولاس "كودي قيبسون" "إبن أخت "نيكولاس |
Isso dá-te direito a muito mais do que uma noite no Quarto Lincoln. | Open Subtitles | هذا يأتي لك بأكثر من ليلة في فراش (لينكلون) |
Kane, Lincoln, Sinclair, como líderes deste golpe de estado, pagarão com a vida pelos vossos crimes. | Open Subtitles | (كاين) و(لينكلون) و(سينكلير) بصفتكم قواد لهذا التمرد، ستدفعون ثمن جرائمكم بأرواحكم .. |
O Pike acabou de sentenciar o Lincoln e o Sinclair à morte, tal como o Kane. | Open Subtitles | (بايك) حكم للتو على (سينكلير) و(لينكلون) بالموت ومعهما (كاين .. ). |
Se a minha irmã quer salvar a vida do Lincoln, digam-lhe para vir ter comigo à nave daqui a uma hora. | Open Subtitles | لو أختي أرادت إنقاذ (لينكلون) ستخبرها أن تُقابلني عند سفينة الإسقاط بعد ساعة |
Lincoln 61, 10-23, termino. | Open Subtitles | "لينكلون 61" هنا "10 - 23"، حول |
Lincoln Malone. | Open Subtitles | "لينكلون مالون" |
Olá, Lincoln. | Open Subtitles | مرحبا,"لينكلون". |
Lincoln... | Open Subtitles | أخبرتني بالأمس يا (لينكلون)_BAR_ |
Presidente Lincoln! | Open Subtitles | الرئيس لينكلون |
Em Lincoln's Inn! | Open Subtitles | في مركز (لينكلون). |
Lincoln, tem cuidado! | Open Subtitles | -كُن حذراً يا (لينكلون ) |