O Leopold está sozinho no meu apartamento. | Open Subtitles | ليوبلد بمفرده فى شقتى الان الله يعلم ما قد يحدث له |
Talvez fosse o meu destino ajudar-te a encontrar o Leopold. | Open Subtitles | ربما كان يفترض أن أساعدك لتجدى رجلك.. ليوبلد |
Olha em teu redor, Leopold. | Open Subtitles | أختار جيدآ من ستدعو للرقص,ليوبلد |
É bem possível que tu estejas enganado Leopold. | Open Subtitles | حسنا,من الممكن أن تكون مخطئ ليوبلد |
Leopold, porque andei a pagar contas toda a minha vida | Open Subtitles | ليوبلد لأنى كنت أسدد الديون فى كل حياتى |
Leopold, onde estiveste? | Open Subtitles | ليوبلد,أين كنت؟ |
Foi sempre a tua desgraça, Leopold | Open Subtitles | أنه دائما سوء حظك,ليوبلد |
Leopold, o que está a fazer aqui fora? | Open Subtitles | ليوبلد ماذا تفعل بالخارج؟ |
Leopold? Leopold, não tenha medo. | Open Subtitles | ليوبلد ليوبلد أنظر لا تخف |
Talvez, talvez venha, Leopold. | Open Subtitles | حسنا ربما سيفعل ليوبلد |
Leopold, Darci. | Open Subtitles | ليوبلد دارسى دارسى ليوبلد |
Ele tem fotos, Leopold. | Open Subtitles | لديه صور ليوبلد |
Para o convite do Leopold. | Open Subtitles | على دعوة ليوبلد |
Leopold, foi maravilhoso. | Open Subtitles | ليوبلد هذا كان جميل |
Leopold, o que se passa? | Open Subtitles | ليوبلد ماذا يحدث؟ |
Olha, Leopold, a Jansen Foods é | Open Subtitles | ليوبلد ليوبلد أطعمة جانيس |
Leopold, estamos a enganar-nos. | Open Subtitles | نحن نخدع أنفسنا ليوبلد |
Leopold, não sei estás aí | Open Subtitles | ليوبلد أنا لا أعرف أين انت |
Leopold, Duque de Albany. | Open Subtitles | ليوبلد,دوق ألبنى |
Leopold, não foi... | Open Subtitles | ليوبلد لم تكن... |