"ليوك" - Traduction Arabe en Portugais

• Leoch

Teria de fugir do Castelo Leoch e regressar às pedras o quanto antes ou morrer tentando.
"يجب أن أهرب من قلعة "ليوك وأن أعود للأحجار في أقرب وقت ممكن أو أموت وأنا أحاول

Tenho de fugir do Castelo Leoch e regressar às pedras o quanto antes ou morrer tentando.
"يجب أن أهرب منْ قلعة "ليوك وأعود إلى الأحجار في أقرب وقت أو أموت وأنا أحاول

Desde que eu era criança que não há uma reunião em Leoch.
"لم يقام هذا الأجتماع بـ"ليوك منُذ كُنت طفلاً

Esta noite seria a minha única oportunidade para fugir de Leoch e voltar a Craigh na Dun.
الليلة ستكون فُرصي الوحيدة "للهرب من "ليوك"والعودة إلى صخور "كريج نادان

O único lugar seguro na Escócia é aqui em Leoch.
المكان الوحيد الآمن "في "إسكتلندا" هو الـ "ليوك

O Dougal foi chamado de volta a Leoch.
"تم إستدعاء (دوجال) للعودة لـ "ليوك تم إرسالي لجلبكم

Não enquanto andar por Leoch.
"ليس وهو ملتزم للـ "ليوك كإبن أخ الأمير

De certeza que ficará satisfeito de saber que ganhou uma reputação e tantas no Castelo Leoch.
أنا متأكدة أنك ستكون سعيد لمعرفة (أنك كسبت سمعة لا بأس بها في قلعة (ليوك

Os Mackenzie estão a dar as boas-vindas a Leoch aos homens.
"ميكانزي) يُرحب بالرجال بـ"ليوك)

Castelo Leoch.
"قلعة "ليوك