"ليوناردو دي كابريو" - Traduction Arabe en Portugais

• Leonardo DiCaprio

O Leonardo DiCaprio trouxera a Sam de volta à vida social.
ليوناردو دي كابريو قد جلبت سام العودة إلى الحياة الاجتماعية.

Esta é a vista do meu apartamento, para esta paisagem de varandas triangulares a que o nosso cliente chamou a varanda Leonardo DiCaprio.
وهذا هو المنظر من شقتي من خلال هذا المنظر من الشرفات المثلثة التي سماها زبوننا شرفة ليوناردو دي كابريو

Voltamos agora a Matt Damon e a Leonardo DiCaprio, em The Detarded.
والآن نعود إلى الممثل مات ديمون والممثل ليوناردو دي كابريو في المتخلفين

Estar a beber café no Titanic não pôs o Leonardo DiCaprio na água.
كانوا يحتسون القهوه اثناء مشاهده التايتنك لا اعتقد انه ذلك تسبب في وضع ليوناردو دي كابريو في الماء

Talvez tenham visto o filme de Hollywood "Diamante de Sangue", com Leonardo DiCaprio.
ربما قمت بمشاهدة الفيلم، فيلم هوليوود "الماس الدم"، واحد مع ليوناردو دي كابريو.

É mais fácil de dizer. Hikuleo soa como uma espécie de Leonardo DiCaprio com 17 sílabas.
هذا أكثر سلاسة قليلا. "هيكليو" يبدو كأنه نوع من ليوناردو دي كابريو 17 مقطع لفظي.

Sempre que vou atrás de uma peituda burra que não sabe ver as horas ou pensa que eu sou o fantasma do Leonardo DiCaprio, dizem que sou fútil.
كل مرة أسعى خلف فتاة كبيرة النهدين غبية لايمكنها معرفة الوقت "أو تظن أني شبح "ليوناردو دي كابريو تقولون أني سطحي

Podemos ver as duas versões Romeu + Julieta com o Leonardo DiCaprio.
يمكننا أن نفعل ميزة مزدوجة مع فيلم ليوناردو دي كابريو "روميو و جولييت"

Não. Leonardo DiCaprio.
لا, ليوناردو دي كابريو

Leonardo DiCaprio como O Homem da Máscara Prateada.
.. (ليوناردو دي كابريو) في دور الّرجل ذو القناعِ الفضي

Não, tenho estive presa no raio de Melbourne neste filme do Leonardo DiCaprio.
كلا , أنا كنتُ في ملبورن . ( من أجل فيلم ( ليوناردو دي كابريو

Por que a Amelia Gordon, está de volta numa gravação de um filme com o Leonardo DiCaprio e eu não tenho trabalhado em 8 meses?
لماذا أميليا غوردون عادت من تصوير فيلم مع (ليوناردو دي كابريو) وأنا لم يأتيني عمل لمدة ثمان أشهر ؟

Ele fazia o Leonardo DiCaprio novo parecer o Leonardo DiCaprio velho.
لقد جعل (ليوناردو دي كابريو) الشاب يبدو كـ(ليوناردو دي كابريو) المُسن

"O louro parece o Leonardo DiCaprio."
والفتى الأشقر، يشبه نوعاً ما ‏(ليوناردو دي كابريو)". ‏

Eu subi no elevador com o Leonardo DiCaprio.
لقد صعدت المصعد للتو مع (ليوناردو دي كابريو).