Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ليُبارِكُك" - Traduction Arabe en Portugais
-
vos abençoe
-
Deus vos
| - Deus vos abençoe! - Deus vos abençoe, cardeal! | Open Subtitles | ليُبارِكُك الله ليُبارِكُك الله كَاردِينال |
| Deus vos abençoe, cardeal Fisher! | Open Subtitles | "ليُبارِكُك الله كَاردِينال "فيشر |
| Deus vos abençoe, cardeal Fisher! | Open Subtitles | "ليُبارِكُك الله كَاردِينال "فيشر |
| Deus vos abençoe, cardeal! | Open Subtitles | ليُبارِكُك الله كَاردِينال |
| Deus vos abençoe, cardeal Fisher! | Open Subtitles | "ليُبارِكُك الله كَاردِينال "فيشر |
| Deus vos abençoe! | Open Subtitles | ليُبارِكُك الله |