| Como não tenho outras entregas, Posso ajudá-la. | Open Subtitles | ليس عندي عمل انجزه هل لي بمساعدتك |
| Posso ajudá-la? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك سيدتي؟ |
| Posso ajudá-lo em alguma coisa? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك في أمر ما، سيدي؟ |
| Posso ajudá-lo, senhor? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك , سيدي؟ |
| Desculpe, Posso ajudar em alguma coisa? | Open Subtitles | آسف، هل لي بمساعدتك ؟ |
| Bom dia, Posso ajudar? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك |
| Posso ajudá-la, menina? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك أيتها الشابة؟ |
| - Posso ajudá-la menina? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك ؟ |
| - Posso ajudá-la com um desses? | Open Subtitles | -هل تسمحين لي بمساعدتك |
| Posso ajudá-la? | Open Subtitles | -هل لي بمساعدتك ؟ |
| Posso ajudá-lo, senhor? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك ، سيدي ؟ |
| Posso ajudá-lo, senhor? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك يا سيد ؟ |
| Posso ajudá-lo, senhor? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك يا سيد ؟ |
| - Posso ajudá-lo, senhor agente? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك يا سيدي؟ |
| Posso ajudá-lo nalguma coisa? | Open Subtitles | هل لي بمساعدتك في شئ؟ |
| Posso ajudá-lo, Sr. Agente? | Open Subtitles | -هل لي بمساعدتك أيها الظابط؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 