"لي في المدرسة" - Traduction Arabe en Portugais

• na escola
• de escola

Se fumares, morres, foi o que me disseram na escola.
اذا لم تكف عن التدخين ستموت هذا الذي قالوه لي في المدرسة

Aconteceu-me uma coisa muito estranha na escola ontem à noite.
شيء غريب فعلا ً حدث لي في المدرسة الليلة الماضية

É meu último dia na escola, cara.
أنحن على وفاق؟ إنه آخر يومٍ لي في المدرسة, يا رجل.

Podem precisar de mim durante o dia de escola, adoecer ou algo assim.
قد يحتجن لي في المدرسة ربما يمرضن أو أي شيء

Parece o primeiro dia de escola.
أشعر و كأنه أول يوم لي في المدرسة

Aquelas fotos minhas na escola Secundária.
تلك الصور لي في المدرسة الثانوية.

Hoje, na escola, fez-me um desenho.
رسم صورة لي في المدرسة اليوم

Fotos minhas na escola.
صور لي في المدرسة

considerando todas as coisas. Na primeira noite, antes do primeiro dia na escola, disse à minha mãe, muito delicadamente: "Por favor, acorde-me às oito da manhã".
مساء اليوم الأول ، قبل أول يوم لي في المدرسة ، قلت للأم (من العائلة المستضيفة) ، في غاية الأدب ، "رجاءً أيقظيني في 08:00 صباحاً"

Hoje foi o meu último dia de escola.
اليوم كان آخر يوم لي في المدرسة

O meu último ano de escola.
آخر سنة لي في المدرسة