"لَدَيَّ" - Traduction Arabe en Portugais

• tenho

Às 5:00 AM... tenho minha entrevista com um anjo.
في الخامِسَة صَباحاً لَدَيَّ مَوعِدٌ معَ مَلاك

Também tenho identidade nova.
و لَدَيَّ هَويَة جَديدَة أيضاً لو اكتَشَفَ الآن الحُقراء الحَقيقَة

tenho uma mensagem para os teus protectores, Os Dragões !
لَدَيَّ رسالةٌ لمن يقوم بحمايتك التنين

Venha cá, tenho informações importantes para lhe dar.
اقترب لَدَيَّ بعض المعلومات القيمة لك

Beecher, tenho outro assunto contigo.
بيتشَر، لَدَيَّ عَملٌ آخَرٌ مَعَك

Muito bem, Sr. Querns, tenho dois pedidos.
حسناً، سيد كورينز لَدَيَّ طَلَبين

tenho umas quantas. Uma teve que fazer um aborto, foi o que me disse.
لَدَيَّ بعْضهنَّ, يجبُ انْ اعمل

tenho uma boa visão do cume e... ainda temos alpinistas lá em cima.
لَدَيَّ رُؤية جيّدة للقِمة وَ... أتعلمين ، ما زال هناك بضع المتسلقين.

tenho lá um amigo, o Cowboy.
لَدَيَّ صديق اسمه كاوبوي

Então tenho uma piada para ti.
إذاً لَدَيَّ نُكْتَةٌ لك

tenho dois bebês.
لَدَيَّ زَبونان

tenho outros pacientes, se não...
- لَدَيَّ مَرضى آخَرين - غلوريا، غلوريا

Não tenho algemas.
ليس لَدَيَّ قُيود