"لَكنِّي لَيْسَ" - Traduction Arabe en Portugais

• mas não

Sei que vos custa a acreditar, mas não tenho nada a esconder.
أَعْرفُ بأنّك تَجِدُ من الصّعوبة تصديق لَكنِّي لَيْسَ لِي شيء للإختِفاء.

Acho que ele vive aqui, mas não faço ideia onde esteja.
أعتقد يَعِيشُ هنا، لَكنِّي لَيْسَ لِي فكرةُ حيث أنَّ هو.

Sim, mas não faço ideia do que quer.
أنا، لَكنِّي لَيْسَ لِي فكرةُ الذي تُريدُ.

Tessa Quayle tenho, mas não tenho Wanza Kilulu.
تيسا Quayle عِنْدي، لَكنِّي لَيْسَ لِي Wanza Kilulu.

mas não tenho razão para matá-lo.
- لَكنِّي لَيْسَ لِي سببُ لقَتْله.