"لَيستْ بِحاجةٍ إلى" - Traduction Arabe en Portugais

• não precisa de

Sei que já há aqui uma vida a decorrer... e Deus sabe que ela não precisa de mais ninguém senão tu.
واللَّهُ أعلَمُ انها لَيستْ بِحاجةٍ إلى أي واحد بجوارك

Sr. Franklin, ela não precisa de um prémio.
السّيد فرانكلين، هي لَيستْ بِحاجةٍ إلى جائزةِ.

E, acredita em mim, ela não precisa de saber inglês para falar a nossa língua.
وثقى بى، لَيستْ بِحاجةٍ إلى الإنجليزي لتتحدث لغتِنا

-Não, ela não precisa de óculos.
لا، هي لَيستْ بِحاجةٍ إلى نظارات.

Mel, ela não precisa de uma casa tão grande.
ميل، هي لَيستْ بِحاجةٍ إلى a يَضِعُ هذا الكبيرِ.

- Ela não precisa de mais stress, Paige.
- هي لَيستْ بِحاجةٍ إلى الإجهادِ، بَيج.

não precisa de ti.
هي لَيستْ بِحاجةٍ إلى أنت.

Ela não precisa de ver...
هي لَيستْ بِحاجةٍ إلى للرُؤية...