| Eu sei porque estou neste lugar. Para trabalhar. | Open Subtitles | أعلم لِم أنا موجود هنا، من أجل العمل |
| Nem sequer sei porque estou aqui. | Open Subtitles | لا أعلم حتى لِم أنا هُنا |
| Foi um bonito discurso, mas eu sei porque estou aqui. | Open Subtitles | للغاية ولكنى أعلم لِم أنا هنا |
| Podes telefonar a quem quiseres. Porquê eu? | Open Subtitles | كان في إمكانك الإتصال بأي شخص لِم أنا تحديداً؟ |
| Porquê eu? | Open Subtitles | لِم أنا تحديداً؟ |
| - Obrigado. - Porquê eu? | Open Subtitles | لِم أنا ؟ |
| Não sei porque estou aqui. | Open Subtitles | لا أعلم لِم أنا هنا |
| Sabe porque estou aqui? | Open Subtitles | أنت تعلم لِم أنا هنا. |
| porque estou tão positiva? | Open Subtitles | لِم أنا إيجابية بشدة هكذا؟ |
| - porque estou assim, Peyton? | Open Subtitles | لِم أنا على ذلك الحال يا (بيتون) ؟ |
| -Sabes porque estou aqui? | Open Subtitles | -هل تعرف لِم أنا هنا؟ |
| Diz-me porque estou aqui! | Open Subtitles | أخبرني لِم أنا هنا! |
| Mostra-me porque estou aqui! | Open Subtitles | أرني لِم أنا هنا! |
| porque estou aqui? | Open Subtitles | لِم أنا هُنا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 