"مآري" - Traduction Arabe en Portugais

• Maria

Senhora Maria, vim informar-vos dos julgamentos feitos recentemente por Sua Graça, o Arcebispo da Cantuária.
السَيِده "مآري" لقَد جِئت لأبلِغُكم الأحكَام الصَادِرَه في الفَترة الآخِيره مِن سمَاحتِه، الأسقُف مِن كَانتربِيري

Assim como vós não tendes mais o direito de vos chamardes princesa, mas a partir de agora deveis ser conhecida por todos como Senhora Maria.
كَما أنهُ ليسَ لدَيكِ الحَق في دَعوَتِك بِأمِيرَه مِن الآن يجَب أن تَكُونِي مَعلُومة لِلِجمِيع بِالسَيِده "مآري"

Maria, tínheis razão acerca do Narcisse.
.مآري لقد كنتِ محقه بشأن نارسيس

Não sejais dissimulada comigo, Maria. Estou a avisar-vos.
لاتلعبي دور المؤدبه, مآري , انا احذرك

Maria, desviai o olhar.
.مآري , اشيحي بنظرك

Maria, sentai-vos e respirai.
مآري , اجلسي وتنفسي

- Maria... - Majestade...
"مآري" فَخامتُك

-...correta. -Cuidado, Maria.
مآري