"مؤخراتكم" - Traduction Arabe en Portugais

• rabos
• cu
• cus
• rabo
• traseiros
• vos

Ponham os rabos nas vossas cadeiras se sabem o que é bom para a saúde.
ضعوا مؤخراتكم على الكراسي إن كنتم تعرفون فائدة ذلك على صحتكم

Não te mexas, porque eu ia adorar enfiar uma bala nos vossos rabos.
لا تتحركوا. لأنني أود بشدة أن أطلق الرصاص على مؤخراتكم

Não deixes a porta bater no cu quando saíres.
لا تدعوا ذلك الباب يصفق مؤخراتكم عند خروجكم

Por isso, levantem os cus e vão para a cama.
والان,أخرجوا مؤخراتكم من هنا و أذهبوا للسرير

Vamos morrer em breve, a menos que levantem o rabo e lutem.
سوف نموت عمّا قريب. إلى أن تحركوا مؤخراتكم اللعينة وتعودوا للقتال.

Oh, a sorte não vem ao caso, eu salvei os vossos traseiros.
أوه ، ليس للحظ أي شيء بهذا لقد أنقذت مؤخراتكم هناك

Se eu morrer e vocês não me comerem, volto cá para vos dar uma sova!
إذا مت ولم تأكلوني سوف أعود وأركل مؤخراتكم

Recebi uma chamada urgente da central a dizer que nem sabem onde ficam os vossos rabos.
لقد تلقيت مكالمة عاجلة من المقر الرئيسي تقول أنكم لم تستطيعوا وضع مؤخراتكم في الجياد

Vais ser macaco e eu vou levar os vossos rabos para casa!
وسوف تسيرون على حوافر القرد حاملين مؤخراتكم الى المنزل

Depois de 18 horas nas minas, vamos verificar se os vossos rabos têm diamantes.
بعد 18 ساعة في المناجم نحن سـ نتفحص مؤخراتكم من أجل الألماس

Mexam-me esse rabos!
البقية منكم اخرجوا إبهامكم من مؤخراتكم

- Para além de tudo não quero imaginar os vossos rabos. - Fizeste uma coisa maravilhosa pelas minhas irmãs.
لا تدعوني أتخيّل مؤخراتكم - هذا عمل رائع فعلته -

Se pudesse, condenava os doze à morte com o meu pontapé no cu.
لو كان بإمكانى الخكم عليكم أنتم الـ 12 يا هيئة المحلفين بالموت ضرباً بجزمتى على مؤخراتكم

Eu trato-vos do cu, estejam descansados.
سوف أصلح مؤخراتكم اللعينة بلا شك

Howe vos espetar um garfo no cu, queixam-se a mim.
ألهب مؤخراتكم يمكنكم أن تشكونه لي , لكن

É melhor tirarem os vossos cus nojentos daqui antes que eu crie um holocausto nuclear.
من الافضل لكم ان تبعدوا مؤخراتكم القذرة من هنا قبل ان اسبب كارثة نووية يا اغبياء

Porque neste instante, vão se levantar e tirar vossos cus do chão e preparar-se para lutar.
لأنكم الآن يا الأوغاد الملاعين ستحركوا مؤخراتكم ، وتعدوا العده للإنطلاق

Devem sentir-se tão bem com esses cus aí sentados, a encher esta cidade de gás.
لابد وأنكم تشعرون بالراحة بجلوسكم على مؤخراتكم البدينة وتنشرون الغاز بهذه المدينة..

Ela disse que vos limpam o rabo lá.
إنها تقول أنه هناك يوجد أشخاص لمسح مؤخراتكم

Se não fôssemos nós, vocês já tinham pauzinhos enfiados no rabo.
هيهن لولانا لكنتم تصنعون الساكي الآن و عصا الأكل في مؤخراتكم أيها الأبله

Aposto que vocês, os nabos de Lallybroch, vão virar o rabo e fugir ao primeiro tiro de canhão.
أراهن أنكم فلاحي لاليبروخ ستديروا مؤخراتكم وتهربون عند سماع أول قذيفة مدفع

Sugiro que mexam esses traseiros e façam o vosso trabalho, cavalheiros.
أذن أقترح بأن تحركوا مؤخراتكم وتنهوا أعمالكم , أيها السادة