"مؤخرة رأسها" - Traduction Arabe en Portugais

• nuca
• na cabeça dela
• trás da cabeça

Violou Hope Percy e apunhalou-a 17 vezes antes de lhe dar dois tiros na nuca.
واغتصب هوب بيرى وطعنها سبعة عشر مرة قبل اطلاق النار على مؤخرة رأسها

Diz que paraste atrás dela e descarregaste a arma na sua nuca.
أخبرني بأنك تسللت من خلفها فرعت كامل الذخيرة في مؤخرة رأسها لا.

Trauma na nuca e vestígios de espuma na boca.
تلقت ضربة على مؤخرة رأسها وهناك أثر لرغوة في فمها

Digo para darmos dois tiros na cabeça dela e está feito.
أرى أن نردي مؤخرة رأسها بطلقتين وننهي المسألة

Quando a governanta voltou, encontrou-a morta, atingida na parte de trás da cabeça.
حين عادت مدبرة المنزلفى اليوم التالى وجدت سيدتها ميتة ضربت على مؤخرة رأسها و قتلت

A vítima tem um trauma na nuca, indicativo de afogamento.
لدى الضحية رضة قوية في مؤخرة رأسها دلائل أولية على الغرق

Um golpe na nuca significa que alguém atingiu-a. Há outros suspeitos, além do marido?
الضربة على مؤخرة رأسها تعني أنّ أحداً ما ضربها.

De que outra forma pode ter ferido a nuca?
كيف لها أن تُضرب على مؤخرة رأسها غير ذلك؟

Sim, a maior parte do dano foi feito na nuca.
أجل كل الضربات المميزة في مؤخرة رأسها

Dano significativo na nuca, dano do osso occipital até a sutura lambdóide.
أضرار كبيرة ،في مؤخرة رأسها أضرار لحقت بالعظم القفوي "على طول خياطة "لامبويد

Foi na nuca, tal como nos outros dois.
في مؤخرة رأسها تماماً مثل أخر ضحيتين

Tinha sangue na nuca.
كان هناك دم في مؤخرة رأسها

(Risos) A minha treinadora de bridge, Sharon Osberg, diz que há mais fotos da sua nuca do que de qualquer outra pessoa no mundo. (Risos) Perdão, Sharon. E aqui vamos nós.
(ضحك) مدربتي في لعبة الورق، شارون أوسبرغ، تقول بأنه تم تصوير مؤخرة رأسها أكثر من أي شخص أخر في العالم. (ضحك) أسف شارون. هذه لك!

A Angela foi atingida na nuca.
تم ضرب (أنجيلا) على مؤخرة رأسها

Ela tinha um lanho na nuca, Paige.
لديها جرح في مؤخرة رأسها يا (بيج)

Ele a está matando! Bateu na cabeça dela com algo.
إنه يقتلها لقد ضربها في مؤخرة رأسها

A noiva enfia uma arma na boca, rebenta com a parte de trás da cabeça e reaparece.
لقد أطلقت العروس النار على نفسها وفجرت مؤخرة رأسها ثم عادت

- Na parte de trás da cabeça.
مؤخرة رأسها