"مئة مليون" - Traduction Arabe en Portugais

• cem milhões de
• crores
• - Cem milhões

Mesmo um cancro pequeno, apenas com um centímetro de diâmetro, aberga mais de cem milhões de células diferentes.
حتى السرطان الصغير الذي لا يتجاوز قطره سنتيمتر واحد يآوى أكثر من مئة مليون خلية مختلفة.

O jackpot da Super Lotaria estava quase em cem milhões de dólares.
سيدي، تصل قيمة الجائزة الكبرى في اليانصيب إلى مئة مليون دولار

Energia pura, a energia do Sol, capturada ao longo de milhões de anos por milhões de plantas, há mais de cem milhões de anos.
طاقة صافية طاقة الشمس تأتي عبر مر السنين من ملايين النباتات منذ أكثر من مئة مليون سنة

Há pó vale dez crores na guitarra.
يوجد باودر يستحق عشره مئة مليون داخل الجيتار

- Cinco crores ... cinco!
خمس مئة مليون. . خمسه

- Cem milhões, a 3,3% três meses, ou seja 100 milhões e 825 mil dólares.
طبعاً، مئة مليون والفائدة تبلغ 3,3 بالمئة لمدة 3 أشهر أي تدفع لي مئة مليون و825 ألف دولار ونتصالح

- Cem milhões. - Que foi?
مئة مليون.

cem milhões de pessoas no mundo são sem-abrigo.
مئة مليون شخص في العالم هم بلا مأوى.

O governo gastou mais de cem milhões de dólares ligando-a à rede de eletricidade, ligando-a à rede rodoviária, mas faltavam-lhe duas coisas: acesso a mão-de-obra e investimento interno.
أنفقت الحكومة أكثر من مئة مليون دولار لتوصيلها بشبكة الكهرباء والطرق ، لكنها تفتقر إلى أمرين: الوصول الى العمل والاستثمار الداخلي.

Para o qual cada um de vocês me pagará cem milhões de dólares.
كل واحد منكم سيدفع لي مئة مليون دولار

Quando o manhoso demónio de olhos azuis, acorrentou cem milhões de nós, desfez as nossas famílias, nos torturou e afastou da nossa língua, religião e história...
عندما حبسنا فى السلاسل ... ذلك الشيطان صاحب العيون الزرق ، مئة مليون منا .. فككوا عائلتنا ....

Já cá andam há cem milhões de anos.
إنهم يعيشون منذ مئة مليون سنة.

Um milhão de estrelas, cem milhões de planetas habitados.
مليون نجم، و مئة مليون كوكبٍ مسكون

cem milhões de dólares?
مئة مليون دولار؟

Ela deve ter cem milhões de anos.
لابد أن عمرها مئة مليون سنة

- Seis crores!
سته مئة مليون

Cinco crores!
خمس مئة مليون