| Têm fome? Porque tenho um jantar com uma galinha por comer na minha mesa. | Open Subtitles | هل أنتم جائعين يا رفاق لإننى أمتلك وجبة عشاء لدجاج غير مأكول على مائدتى |
| Troquei minha mesa por uma mesa pra um. | Open Subtitles | لقد غيرت مائدتى إلىمائدة لفرد واحد |
| Colocou isto em minha mesa durante o jantar? | Open Subtitles | هل وضعت هذا على مائدتى خلال العشاء ؟ |
| minha mesa năo está pronta. | Open Subtitles | مائدتى لم تنتهى بعد |
| Foi na minha mesa...! Lamento. | Open Subtitles | على المائدة مائدتى أنا آسفة |
| Na minha mesa, não. | Open Subtitles | ليس على مائدتى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 