"ماتشعر" - Traduction Arabe en Portugais

• sentes

Esquece que te pedi para apresentares o prémio, porque se é assim que sentes, realmente não quero estejas lá.
لان اذا كان هذا ماتشعر به انا لااريدك هناك على اي حال

Se é o que sentes, faz as tuas malas e desaparece daqui, estás a fazer-me perder o meu tempo.
هذا ماتشعر به، احزم امتعتك. واخرج من هنا، انت تضيع وقتي.

Mas o que sentes... o que sentes só será satisfeito... se caíres dentro dela.
لكن ما تشعر به... ماتشعر به فقط يبدد أى شك. فى حبك لها.

E tudo o que sentes é justificado.
.. وكل ماتشعر به . يفسر

Sei exatamente como te sentes.
اعرف بالضبط ماتشعر به.

Se é isso que sentes.
إذا كان هذا ماتشعر به

E é isso que sentes por Leigh?
هل هذا ماتشعر بة تجاة (لــي)؟

Diz o que sentes.
قل ماتشعر به

- Descreve o que sentes. - Sinto-me...
-صِف ماتشعر به