| O meu filho morreu aqui, pelo bem de esta ilha. | Open Subtitles | لقد مات ابني هنا لمصلحة تلك الجزيرة. |
| - O meu filho morreu, tenha respeito. | Open Subtitles | لقد مات ابني فلتُظهر بعض الإحترام |
| O meu filho morreu carbonizado, naquele incêndio. | Open Subtitles | لقد مات ابني في تلك النار |
| O meu filho está morto há cinco anos. - Não ligue de novo. | Open Subtitles | مات ابني منذ 5 سنين، رجاء لا تتصل هنا مجددًا. |
| Vão fazer sete anos que O meu filho morreu. | Open Subtitles | سوف تكو سبع سنوات منذ ان مات ابني . |
| O meu filho morreu por tua causa. | Open Subtitles | مات ابني بسببك. |
| - O meu filho morreu na segunda torre. | Open Subtitles | -لقد مات ابني في البرج الثاني . |
| Aquela criança, porque ele ajudou esse teu filho. O meu filho está morto. Morto! | Open Subtitles | لقد مات ابني لأنه ساعد ابنتك، مات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 