Ela disse-me que o que lhe aconteceu não foi nenhum acidente. | Open Subtitles | لقد قالت بأنه إذا ماحدث له أي شي فهذاليسبحادث. |
Foi um crime o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | ماحدث له كان جريمة جريمة بالفعل |
"Parece que sabe o que lhe aconteceu." E outras perguntas mais. | Open Subtitles | "يبدو إنك تعرفي ماحدث له" وبعض الأسئلة الأخرى |
Sabes o que lhe aconteceu no casamento. | Open Subtitles | هل تعلمين ماحدث له في ذلك الزفاف |
Vamos descobrir o que lhe aconteceu, está bem? Eu juro, meu. | Open Subtitles | سوف نكتشف ماحدث له ، حسنا؟ |
É uma tragédia de um raio, o que lhe aconteceu, sim. | Open Subtitles | إن ماحدث له يُعد مأساة حقيقية |
Eu sei o que é que lhe aconteceu. | Open Subtitles | أعلم ماحدث له |