| Buford, olha o que te trouxe para o pequeno-almoço. | Open Subtitles | بيوفورد انظر ماذا أحضرت لك للإفطار |
| Olha o que te trouxe. | Open Subtitles | انظري ماذا أحضرت لك |
| - Olha o que te trouxe. | Open Subtitles | انظري ماذا أحضرت لك |
| Shane, olha o que eu trouxe para ti. Pestanas postiças. | Open Subtitles | شاني انظري ماذا أحضرت لك هذه الرموش الصناعية |
| Olha o que eu trouxe da cozinha. | Open Subtitles | إنظر ماذا أحضرت لك من المطبخ |
| Veja só o que lhe trouxe. | Open Subtitles | انظر ماذا أحضرت لك. |
| Veja o que lhe trouxe. | Open Subtitles | انظري ماذا أحضرت لك |
| Olha o que te trouxe, Mãe. | Open Subtitles | انظرى يا أمي ماذا أحضرت لك |
| Olha o que te trouxe! | Open Subtitles | أنظري ماذا أحضرت لك |
| - Vê só o que te trouxe. | Open Subtitles | انظر ماذا أحضرت لك |
| - Olha o que eu trouxe. | Open Subtitles | انظر ماذا أحضرت لك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 