Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ماذا أرادت" - Traduction Arabe en Portugais
-
O que é que ela queria
-
O que queria ela
-
que queria a
-
- O que queria
-
O que é que ela quer
| Padre, O que é que ela queria de mim? | Open Subtitles | يأبت ماذا أرادت منى ؟ |
| O que é que ela queria? | Open Subtitles | ماذا أرادت ؟ |
| - Eu faria o que ela quisesse. - O que queria ela fazer? | Open Subtitles | وكنت أفعل ما أرادته مني - ماذا أرادت ؟ |
| O que queria ela? | Open Subtitles | ماذا أرادت منك؟ |
| O que queria a tua? | Open Subtitles | حسناً ماذا أرادت فتاتك. ؟ |
| - O que é que ela quer? | Open Subtitles | ماذا أرادت . هدا الجاكيت |
| - O que queria ela? | Open Subtitles | ماذا أرادت على أية حال؟ |
| O que queria ela? | Open Subtitles | ماذا أرادت ؟ |
| O que queria ela? | Open Subtitles | . ماذا أرادت ؟ |
| que queria a Stahl? | Open Subtitles | ماذا أرادت " ستال " ؟ |
| O que é que ela quer? | Open Subtitles | ماذا أرادت هي ؟ |