| Muito bem, O que descobriste sobre os Idiotas Secretos de Sua Majestade? | Open Subtitles | حسنًا، ماذا اكتشفت عن مجموعة الحقراء السريين لجلالة الملكة. |
| - O que descobriste? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت اللعنة؟ |
| Então, O que descobriste sobre o nosso fantasma? | Open Subtitles | إذن ماذا اكتشفت عن شبحنا؟ |
| O que descobriu próximo da rapariga do closet? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت بشأن الفتاة التي وجدناها بالخزانة ؟ |
| O que descobriu sobre a pessoa que estava a mandar essas SMS? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت حول الشخص الذي كان يرسل الرسائل النصية تلك؟ |
| Sim, já tive dias assim. Sabes o que descobri? | Open Subtitles | نعم لقد مررت بذلك هل تعرفين ماذا اكتشفت بالنهاية ؟ |
| - O que é que descobriste sobre ela? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت عنها؟ |
| O que descobriste? | Open Subtitles | حقا ؟ ماذا اكتشفت ؟ |
| Não, não, diz-nos O que descobriste, Nell. | Open Subtitles | لا لا أخبرينا ماذا اكتشفت " نيل " |
| O que descobriste desde que voltaste? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت منذ أن عدت؟ |
| Agora... O que descobriste aqui? | Open Subtitles | ... الان ماذا اكتشفت هنــا؟ |
| O que descobriste, Papi Jr.? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت ، بابي-الابن؟ |
| O que descobriste? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت ؟ |
| Percebo-te, mas O que descobriu ela exactamente? | Open Subtitles | أجل، ولكن ماذا اكتشفت بالضّبط؟ |
| O que descobriu? | Open Subtitles | اذن ماذا اكتشفت ؟ |
| Por que não diz a mim O que descobriu na casa do Dr. Rendell. | Open Subtitles | أخبرينى ماذا اكتشفت فى منزل د/ ريندل. |
| Depois, levei-a ao canil. Sabes o que descobri? | Open Subtitles | ثم اخذتها الى المزرعة اتعرف ماذا اكتشفت |
| Vejam o que descobri. | Open Subtitles | أنظر ماذا اكتشفت |
| O que é que descobriste? | Open Subtitles | ماذا اكتشفت ؟ |
| Eli, não queres saber o que eu descobri mais? | Open Subtitles | إيلاي)، ألا تريد أن تعرف ماذا اكتشفت أيضا ً؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 