Não. Sou parente dele, mas não posso fazer isso. Que mais queres? | Open Subtitles | أنا قريبه،لكنّي لا أستطيع فعل ذلك ماذا ايضا افعله لاجلك ؟ |
- Que mais poderia indicar o punho direito da camisa tão usado uns 12 centímetros? | Open Subtitles | ماذا ايضا تريد معرفته. الاساور تلمع بطول 5 بوصات. |
Tem heroína e não sei o Que mais. Talvez um aminoácido. | Open Subtitles | انه خليط من الهيروين ولا اعرف ماذا ايضا من الممكن امينو اكسيد |
Eu não sei o Que mais. O que parecer fixe. | Open Subtitles | انا لا اعرف ماذا ايضا ايا كان ما يبدو جيدا |
- E a seguir? | Open Subtitles | ماذا ايضا ؟ ( لا تقولي ( ماذا ايضا |
Olha, Chuck, somos os melhores amigos, mas se não me contas sobre isto, o Que mais não me andas a contar? | Open Subtitles | تشالك , اننا صديقان مفضلان ولكن اذا لم تخبرتى عن هذا , ماذا ايضا لم تخبرنى عنة ؟ |
Bem, se gostas de ar fresco, de Que mais gostas? | Open Subtitles | حسنا ان كان الهواء النقي هو السبب ماذا ايضا تحب ؟ |
Certo, o Que mais? Só tenho qualidades. | Open Subtitles | حسنا ماذا ايضا او فقط في جميع النواحي شاب عظيم |
As que estou com o Alex, e o Michael, e não sei Que mais. | Open Subtitles | فقط صور محددة لى انا واليكس ومايكل لا اعرف ماذا ايضا |
O Que mais é que nos podes dizer sobre os outros dois? | Open Subtitles | ماذا ايضا يمكنك اخبارنا عن الشخصين الاخرين ؟ |
Se tem o poder de curar, o Que mais pode fazer? | Open Subtitles | حسنا لو ان لديها القدره علي الشفاء ماذا ايضا يمكنها فعله؟ |
Imagino o Que mais aconteceu. | Open Subtitles | بامكانك ان تتخيل ماذا ايضا حدث |
Adivinha Que mais é que não vais captar, desmancha-prazeres? | Open Subtitles | توقع ماذا ايضا لن تحصل على الحفلة؟ |
Que mais fazem os cães? | Open Subtitles | ماذا ايضا يمكن للكلاب ان تفعل ؟ |
"Que mais pode o coração de um homem desejar?" | Open Subtitles | "ماذا ايضا يستطيع ان يرغب به قلب الرجل" |
Colocá-lo num local seguro. O Que mais? | Open Subtitles | سوف اضعه في مكان امن ماذا ايضا ؟ |
Quem sabe do Que mais ela é capaz? | Open Subtitles | لا اتخيل ماذا ايضا هي تستطيع التحمل |
Isso não me ajuda nada. Que mais? | Open Subtitles | هذا لا يساعدنى على الإطلاق ماذا ايضا ؟ |
- E a seguir? | Open Subtitles | ماذا ايضا ؟ ( لا تقولي ( ماذا ايضا |
- E a seguir? | Open Subtitles | ماذا ايضا ؟ |
E mais? | Open Subtitles | ماذا ايضا |
Mais o quê? | Open Subtitles | ماذا ايضا? |