| - E eu e tu? - O que é que nós temos? | Open Subtitles | ماذا بشأني وشأنك؟ |
| Então e eu, cabrão? | Open Subtitles | ماذا بشأني ، أيها اللعين ؟ |
| Então e eu? | Open Subtitles | ماذا بشأني ؟ |
| Isso é fascinante, mas E quanto a mim e ao Robbie? | Open Subtitles | ذلك مدهش, لكن ماذا بشأني أنا وروبي? |
| Bem, E quanto a mim? | Open Subtitles | ماذا بشأني ؟ ربما عليّ الذهاب |
| E quanto a mim, fellas? | Open Subtitles | ماذا بشأني , يا رفاق؟ |
| - E quanto a mim? - E o bombeiro que morreu, a tentar salvar a fábrica? | Open Subtitles | عملي تدمر ماذا بشأني ؟ |
| Ei! E quanto a mim? | Open Subtitles | مهلاً، ماذا بشأني ؟ |
| Ele está morto. E quanto a mim? | Open Subtitles | لقد مات, ماذا بشأني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 