Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ماذا بعدها" - Traduction Arabe en Portugais
-
então o quê
-
- E depois
-
que acontece
-
depois o quê
| - E depois, "Cavaleiros de Jedi"? | Open Subtitles | ماذا بعدها ؟ حرس المجرات ؟ |
| - E depois? | Open Subtitles | ماذا بعدها ؟ |
| E o que acontece se o fizermos? Não teremos de tomar o chip na mesma? | Open Subtitles | ولو فعلنا هذا، ماذا بعدها سنأخذ الشريحة على أي حال؟ |
| E quando fores morto, acabou. O que acontece? | Open Subtitles | وعندما تُقتل، هذا هو الأمر ماذا بعدها ؟ |
| Depois, o quê? | Open Subtitles | ماذا بعدها! |
| O que acontece? | Open Subtitles | ماذا بعدها ؟ |