| Do que te lembras do armazém? | Open Subtitles | ماذا تتذكرين حول المستودع؟ |
| Do que te lembras, quando pensas em Spartacus? | Open Subtitles | ماذا تتذكرين عندما تفكرين بـ"سبارتكوس"؟ |
| Preparada? Sr.ª Porter, do que se lembra daquela noite? Estava escuro... | Open Subtitles | جاهزة؟ مدام بورتر ماذا تتذكرين من تلك الليلة؟ كانت ظلام |
| O que te lembras? | Open Subtitles | ماذا تتذكرين من هذا |
| De quanto te lembras sobre a transformação? | Open Subtitles | ماذا تتذكرين عن التحول؟ |
| Agora, se vamos ajudar-te, precisamos de saber Do que é que te lembras. | Open Subtitles | نود أن نعرف ماذا تتذكرين بشأن ليلة أمس. |
| Nos diga apenas do que se lembra. | Open Subtitles | فقط اخبرينى ماذا تتذكرين. |
| - do que se lembra do assalto? | Open Subtitles | ماذا تتذكرين من الحادثة؟ |
| O que te lembras dele? | Open Subtitles | ماذا تتذكرين عنه؟ |
| Porque não nos dizes O que te lembras? | Open Subtitles | لما لا تخبرينا ماذا تتذكرين ؟ |
| De quanto te lembras? | Open Subtitles | ماذا تتذكرين ؟ |
| Do que é que te lembras dela? | Open Subtitles | ماذا تتذكرين عنها ؟ |
| Do que é que te lembras? | Open Subtitles | ماذا تتذكرين ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 