Découvrez nos services en

    "ماذا تحتاج" - Traduction Arabe en Portugais

    • Do que precisas
        
    • O que precisas
        
    • De que precisas
        
    • Do que é que precisas
        
    • Do que precisa
        
    • O que precisa
        
    • O que é que precisas
        
    • Do que é que precisa
        
    • Que queres
        
    • O que é que precisa
        
    • De que é que precisas
        
    • De que precisam
        
    • que precisas de
        
    Ela dá-te uma vista de olhos e sabe, exactamente Do que precisas. Open Subtitles سوف تنظر اليك نظره واحده وتعرف ما بك بالضبط... ماذا تحتاج
    Vá lá, Travis, diz à mamã Do que precisas. Open Subtitles هيا ترافيس فقط اخبر امك ماذا تحتاج
    Estava tipo, "Yoda, O que precisas e demora mais de 5 minutos? Open Subtitles هل كان كذلك يودا ماذا تحتاج و هل سيأخذ أكثر من خمس دقائق؟
    De que precisas para poderes ir revistá-lo? Open Subtitles ماذا تحتاج حتى تستطيع التفتيش ؟
    Não sei Do que é que precisas para por a tua cabeça no lugar. Open Subtitles لذا لا أعلم ماذا تحتاج لتجمع شتاتك الآن
    Do que precisa para tornar essas coisas operacionais? Open Subtitles ماذا تحتاج لتفعيل حرّاسك الآليين؟
    Pensa que O que precisa de aprender na vida... vem nos livros? Open Subtitles أتعرف ماذا تحتاج للتعلّم في الحياة000 قد تحصل على ذلك من الكتب؟
    Já sei Do que precisas. De um guarda-costas. Open Subtitles اعلم ماذا تحتاج حارس شخصي
    - Do que precisas, ao certo? Open Subtitles حسناً إذن، ماذا تحتاج بالضبط؟
    Do que precisas? Open Subtitles ماذا تحتاج في موقعك هذا؟
    Sabes Do que precisas agora? Open Subtitles أتعرف ماذا تحتاج الآن؟
    Sabes O que precisas para além de um suplemento de creme para o acne? Open Subtitles هل تعرف ماذا تحتاج بجوار كريم "حب الشباب" ؟
    Mas sei O que precisas para curar infe��es, inje��o! Open Subtitles لكني أعرف ماذا تحتاج .للتلوث . حقنة
    Não, assim já gosto. O que precisas? Open Subtitles لا، الآن أنا بخير ماذا تحتاج
    Diz-me. De que precisas? Open Subtitles أخبرنى الآن , ماذا تحتاج ؟
    Diz-me De que precisas. Open Subtitles أخبرني ماذا تحتاج
    Não. Do que é que precisas, Dr.? Open Subtitles لا ماذا تحتاج ، أيها الطبيب؟
    Do que é que precisas, afinal? Open Subtitles إذن ماذا تحتاج ؟
    Do que precisa, Sr. Star Helix? Open Subtitles إلى ماذا تحتاج أيها السيد من شرطة " ستار هيلكس " ؟
    O que é? O que se passa? O que precisa? Open Subtitles مالمشكلة, ماذا تحتاج,ماذا يمكن أن أحظر لك؟
    O que é que precisas que eu faça? Open Subtitles ماذا تحتاج منى؟
    - E você Do que é que precisa, Jack? Open Subtitles حسنا ً , ماذا تحتاج أنت , جاك ؟ أنا ؟
    "Pai, para Que queres 100 cavaleiros? Uns 50, 10 ou cinco. Open Subtitles ماذا تحتاج من 100 فارس أو 50 أو 19 ؟
    A questão é: O que é que precisa de nós? Open Subtitles السؤال الصحيح هو, ماذا تحتاج منا في المقابل؟
    Por isso, De que é que precisas? Open Subtitles و هذا بالضبط ما سأفعله لذا ، تعلم ، ماذا تحتاج ؟
    - De que precisam? - Encontra as Earp. Open Subtitles ماذا تحتاج حسنا ابحثي عن فتيات الايرب
    Para que precisas de 500 dólares num autocarro? Open Subtitles ماذا تحتاج ب500 دولار على حافلة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus