"ماذا تسمي" - Traduction Arabe en Portugais

    • O que chamas a
        
    • Como se chama
        
    • o que chama a
        
    • O que chamam a
        
    • Que nome se dá
        
    • é que chamas
        
    Então diz-me O que chamas a um homem que é estúpido o suficiente para estar estar a encher a paciência a um louco com uma arma carregada. Open Subtitles اذا أنت اخبرني ماذا تسمي الرجل غبي بما يكفي ثم يصير الى غاية الجنون مع مسدس محشو لعين
    Uma azeitona, uma cereja e uma cebola? O que chamas a isto? Open Subtitles زيتونة , كرز، وبصل ماذا تسمي هذا ؟
    Então O que chamas a isto? Open Subtitles حسناً .. ماذا تسمي هذا إذن؟
    Como se chama às pessoas que, quando confrontadas com uma situação de medo, nada fazem? Open Subtitles ..ماذا تسمي الأشخاص ..الذين عندما تقابلهم حالة من الخوف
    Então, o que chama a alguém que viola crianças? Open Subtitles أذا ماذا تسمي الشخص الذي يغتصب الأطفال ؟
    - O que chamam a isto? Open Subtitles ماذا تسمي هذه ؟
    Que nome se dá ao único homem que pode municiar... a mais poderosa arma do mundo? Open Subtitles ماذا تسمي الرجل الوحيد الذي يستطيع تسليح أقوى سلاح في العالم؟
    A que é que chamas faltar a um exame, que é 50º/ da nota? Open Subtitles ماذا تسمي الغياب عن أمتحان يساوي 50 بالمئة من علاماتك
    - O que chamas a isso? Open Subtitles و ماذا تسمي هذه الحركه ؟
    O que chamas a isso? Open Subtitles ماذا تسمي هذا ؟
    A sério? E O que chamas a isto? Open Subtitles اذن ماذا تسمي هذا؟
    O que chamas a isto? Open Subtitles ماذا تسمي هذا ؟
    O que chamas a um peixe sem "e"? Open Subtitles ماذا تسمي سمكة بدون أعين؟
    O que chamas a um peixe sem "e"? Open Subtitles ماذا تسمي سمكة بدون أعين؟
    Então não há... Como se chama aquela merda? Open Subtitles حسنا ،لما لا نحصل على بعض الـــ ماذا تسمي هذا الشيء؟
    Como se chama quando um gerente de nível médio passa para um nível superior? Open Subtitles ماذا تسمي من ينتقل من ادارة وسطى الى ادارة علوية ؟
    Como se chama a mulher do nosso recém-descoberto pai biológico? Open Subtitles ماذا تسمي زوجة والدك الحقيقي الذي عرفته مؤخراً
    o que chama a isso? Open Subtitles و ماذا تسمي ذالك ؟
    Então, o que chama a esta peça? Open Subtitles اذن ماذا تسمي هذه اللوحة؟
    - O que chamam a isso? Open Subtitles ماذا تسمي ذلك؟
    O que é que chamas a um pedaço de lixo branco... que não conseguiu passar no exame da polícia... e que agora ganha menos que um carteiro? Open Subtitles ماذا تسمي رجل أبيض حقير لم ينجح في اختبار الضباط و الآن يجني نقود أقل من ساعي البريد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus