| "O Que queres estudar? O Que queres fazer?" | TED | ماذا تود أن تدرس؟ ما مجال العمل الذي تريده؟ |
| Este sítio é tão incrível e cénico. -O Que queres mostrar-me primeiro? | Open Subtitles | هذا المكان رائع جدًا وخلاب ماذا تود أن تريني أولًا؟ |
| O Que queres fazer até lá? | Open Subtitles | ماذا تود أن تفعل حتى ذلك الحين؟ |
| Sr. Presidente, o que deseja fazer? | Open Subtitles | ..سيدي الرئيس ماذا تود أن تفعل؟ |
| O que deseja ser o resto da vida? | Open Subtitles | ماذا تود أن تكون لبقية حياتك يا (كوجسورث)؟ |
| O que gostarias que tivesse acontecido aqui? | Open Subtitles | ماذا تود أن يحدث في هذه الغرفة؟ |
| (Aplausos) Francis Collins: O que gostarias de dizer aos investigadores aqui presentes no auditório e outros que ouçam esta conversa. | TED | (تصفيق) فرانسيس كولن : ماذا تود أن تقول للباحثين هنا في القاعه والأخرين الذين يستمعون لنا ؟ |
| Que queres que te que diga? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن اقول؟ ماذا تود أن تسمع؟ |
| A ideia foi tua. Que queres que diga? | Open Subtitles | لقد كانت فكرتك، ماذا تود أن أقول؟ |
| Que queres ouvir, Price? "Home On The Range"? | Open Subtitles | ماذا تود أن تسمع يا (برايس "منزل فى النطاق"? |
| Que queres comer? | Open Subtitles | ماذا تود أن تأكل؟ |
| O Que queres fazer com ele? | Open Subtitles | ماذا تود أن تفعل معه؟ |
| - Sim. O Que queres fazer? | Open Subtitles | مثل, ماذا تود أن تفعل؟ |
| O Que queres saber? | Open Subtitles | ماذا تود أن تعرف؟ |
| O que é Que queres fazer? | Open Subtitles | ماذا تود فعله ؟ |
| O Que queres fazer com ele? | Open Subtitles | ماذا تود فعله به ؟ |
| O que gostarias de beber? | Open Subtitles | ماذا تود أن تشرب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 