Wikipédia

"ماذا تودّين أن" - Traduction Arabe en Portugais

O que queres fazer hoje?	Open Subtitles	إذاً, ماذا تودّين أن تفعلي الليلة؟
Não sei. O que queres fazer?	Open Subtitles	لا أدري، ماذا تودّين أن تفعلي؟
O que queres levar? O teu cavaleiro?	Open Subtitles	ماذا تودّين أن تأخذي، فارسك الصغير؟
que queres ouvir?	Open Subtitles	ماذا تودّين أن تسمعي؟
O que queres fazer?	Open Subtitles	ماذا تودّين أن تفعلي؟ -أودّ أن أجِد ذلك الأبعد .
E então, o que é que queres saber?	Open Subtitles	ماذا تودّين أن تعلمي؟