| Conte-me sobre a Whitney. O que aconteceu entre vocês os dois? | Open Subtitles | أخبرني عن " ويتني " ماذا ماذا حدث بينكما ؟ |
| O que aconteceu entre vocês... | Open Subtitles | ماذا حدث بينكما أنتما الاثنان ؟ |
| Voltando à conversa O que aconteceu entre vocês os dois? | Open Subtitles | حسنا في ذلك الحين ماذا حدث بينكما ؟ |
| O que aconteceu entre vocês os dois? | Open Subtitles | ماذا حدث بينكما ؟ |
| - Não sei o que se passou entre vocês. | Open Subtitles | أسمعي، لا أعرف ماذا حدث بينكما |
| O que aconteceu entre vocês em Londres? | Open Subtitles | ماذا حدث بينكما بـ"لندن"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 